Аудиобиблия: как слушать Писание
Многие сегодня слушают книги в наушниках — по дороге на работу, за домашними делами, на прогулке. Неудивительно, что всё популярнее становится и аудиобиблия. Кто-то сомневается: разве можно «слушать» Писание, а не читать его? На самом деле для Библии это очень естественно. Большую часть истории люди узнавали Слово Божие именно на слух. Сам Иисус часто повторял: «кто имеет уши слышать, да слышит!» (Марка 4:9). Эти слова записаны в книге Евангелие от Марка, самом коротком и динамичном из Евангелий, которое хорошо слушать целиком. Расскажем, откуда пришла традиция чтения вслух и как сделать слушание полезным.
Писание звучало вслух
В древности книги стоили дорого, а грамотных людей было немного. Поэтому Писание прежде всего читали вслух в собрании. Главная молитва Израиля начинается со слова «слушай»: «Слушай, Израиль: Господь, Бог наш, Господь един есть» (Второзаконие 6:4). А дальше Бог велит говорить о Его словах постоянно — «сидя в доме твоем и идя дорогою, и ложась и вставая» (Второзаконие 6:7). Слово Божие должно было звучать в обычной жизни, а не только в святилище.
После возвращения из плена священник Ездра собрал народ в Иерусалиме и «читал из него на площади, которая пред Водяными воротами, от рассвета до полудня, пред мужчинами и женщинами и всеми, которые могли понимать; и уши всего народа были приклонены к книге закона» (Неемия 8:3). Люди несколько часов стояли и слушали — и многие плакали, понимая услышанное.
Чтение в синагоге и в церкви
Евангелист Лука рассказывает, что Иисус пришёл в субботу в синагогу родного Назарета, встал и прочитал вслух отрывок из книги пророка Исаии (Луки 4:16–21). Так было принято: свиток читали перед всеми, а затем объясняли. Апостолы продолжили эту традицию. Послания Павла и Откровение изначально были рассчитаны на чтение в собрании. Недаром книга Откровения начинается словами: «Блажен читающий и слушающие слова пророчества сего и соблюдающие написанное в нем» (Откровение 1:3). Один читает, остальные слушают — и благословение обещано всем.
Эта традиция жива во всех церквях. У православных и католиков чтения из Евангелия и Апостола звучат на каждой литургии по установленному порядку. Протестанты обычно читают отрывок перед проповедью и выбирают его свободнее. Но везде Писание звучит голосом.
«Вера от слышания»
Апостол Павел подытоживает: «Итак вера от слышания, а слышание от слова Божия» (Римлянам 10:17). Он говорит прежде всего о проповеди Евангелия, но слова хорошо описывают и сам принцип: Бог обращается к человеку, а человек отзывается. Иисус говорит о Своих учениках: «Овцы Мои слушаются голоса Моего, и Я знаю их; и они идут за Мною» (Иоанна 10:27). Слушать — значит быть внимательным к Тому, Кто говорит.
Слушание Писания способно согреть сердце. Ученики, шедшие в Эммаус, вспоминали после встречи с Воскресшим: «не горело ли в нас сердце наше, когда Он говорил нам на дороге и когда изъяснял нам Писание?» (Луки 24:32). Эту историю рассказывает книга Евангелие от Луки.
Как слушать Библию с пользой
-
Понемногу, но регулярно. Одна глава в день занимает всего несколько минут. Евангелие от Марка целиком звучит около полутора–двух часов — его можно прослушать за неделю.
-
В дороге и за делами. Это прямое продолжение слов «идя дорогою». Но хотя бы иногда стоит слушать в тишине, не отвлекаясь.
-
Вместе с текстом. Следите глазами по книге: так лучше запоминаются слова и легче вернуться к трудному месту.
-
Повторяйте. Прослушайте ту же главу ещё раз через день. О блаженном человеке сказано: «о законе Его размышляет он день и ночь!» (Псалом 1:2). Размышление и начинается с повторения.
-
Вместе с близкими. Апостол советует: «Слово Христово да вселяется в вас обильно» (Колоссянам 3:16). Слушать можно всей семьёй, а потом обсуждать услышанное.
Перед прослушиванием полезно коротко помолиться и попросить Бога помочь понять услышанное. После — задать себе простые вопросы: что я узнал о Боге? Что из этого касается моей жизни сегодня? Какое слово запомнилось больше всего? Иисус, рассказав притчу о светильнике, снова повторил: «Если кто имеет уши слышать, да слышит!» (Марка 4:23). Слышать по-настоящему — значит не просто воспринимать звуки, а принимать сказанное к сердцу.
Аудиобиблия не заменяет личного чтения и церковного собрания, но хорошо их дополняет. Особенно она помогает тем, кому трудно читать: пожилым людям, людям со слабым зрением, детям, которые ещё только учатся.
Выбирайте запись в том переводе, который вы читаете, чтобы текст и звук совпадали.
Что почитать дальше?
Хорошо, когда под рукой есть печатная книга, по которой можно следить за чтецом и делать пометки. Все четыре Евангелия вы найдёте в коллекции «Евангелие» от «Агапеи».