Имена библейских пророков
В древнем Израиле имя было не просто ярлыком. Его давали со смыслом, часто как молитву или исповедание веры. Неудивительно, что имена пророков нередко перекликаются с тем, что они проповедовали. Расскажем о самых известных пророках, о значении их имён и о том, как их слова отзываются в Новом Завете — например, в книге Евангелие от Матфея, где пророки цитируются особенно часто.
Несколько слов об осторожности
Значения древнееврейских имён учёные восстанавливают по корням слов, и не всегда однозначно. Поэтому ниже мы говорим «обычно переводят как…». Многие имена пророков содержат частицу «-ия» или «-ияху» (сокращённое имя Бога, Яхве) либо «-ил» (от «Эл», Бог). Само имя уже говорило о Боге.
Исаия: «спасение Господне»
Имя Исаии обычно переводят как «Господь спасает» или «спасение Господне». И действительно, его книгу часто называют «Евангелием Ветхого Завета». Призвание пророка описано так: «И услышал я голос Господа, говорящего: кого Мне послать? и кто пойдет для Нас? И я сказал: вот я, пошли меня» (Исаия 6:8). Евангелисты видели в его словах указание на Иоанна Крестителя: «глас вопиющего в пустыне: приготовьте путь Господу, прямыми сделайте стези Ему» (Матфея 3:3). Пророчества Исаии собраны в книге Исаии, новое издание которой скоро выйдет в «Агапее».
Иеремия и Иезекииль
Имя Иеремии обычно переводят как «Господь возвысит» или «Господь утвердит». Его призвали совсем молодым: «прежде нежели Я образовал тебя во чреве, Я познал тебя, и прежде нежели ты вышел из утробы, Я освятил тебя: пророком для народов поставил тебя» (Иеремия 1:5).
Имя Иезекииля обычно понимают как «Бог укрепит». Это очень подходит к его истории: пророк, увидев славу Божию, упал на землю, и Бог поднял его: «сын человеческий! стань на ноги твои, и Я буду говорить с тобою. И когда Он говорил мне, вошел в меня дух и поставил меня на ноги мои» (Иезекииль 2:1–2).
Даниил: «Бог — мой судья»
Имя Даниила чаще всего переводят как «Бог — мой судья». Даниил жил в вавилонском плену и внимательно читал книги других пророков: «я, Даниил, сообразил по книгам число лет, о котором было слово Господне к Иеремии пророку, что семьдесят лет исполнятся над опустошением Иерусалима» (Даниил 9:2). Его видения можно прочитать в книге Даниила, новое издание которой скоро выйдет в «Агапее».
Осия и Иона
Имя Осии обычно переводят как «спасение». Оно родственно именам Иисуса Навина и Иисуса Христа. Книга начинается словами: «Слово Господне, которое было к Осии, сыну Беериину» (Осия 1:1).
Имя Ионы обычно переводят как «голубь». Есть мнение, что это намёк на его метания: пророк пытался улететь от поручения. А поручение было таким: «встань, иди в Ниневию, город великий, и проповедуй в нем» (Иона 1:2).
Илия, Елисей и Малахия
Имя Илии обычно переводят как «мой Бог — Господь». Это настоящее исповедание веры, особенно во времена, когда Израиль поклонялся Ваалу. Его ученик Елисей носит имя, которое понимают как «Бог спасает». Христос вспоминал обоих в Назарете: «никакой пророк не принимается в своем отечестве» (Луки 4:24), а Божья милость при Илии и Елисее досталась вдове из Сарепты и Нееману Сириянину (Луки 4:25–27).
Последним в ряду пророческих книг стоит Малахия. Его имя обычно переводят как «вестник Мой». Он завершает книгу обещанием: «Вот, Я пошлю к вам Илию пророка пред наступлением дня Господня, великого и страшного. И он обратит сердца отцов к детям и сердца детей к отцам их» (Малахия 4:5–6). В христианских изданиях Библии книга Малахии завершает ряд пророческих книг (в еврейской Библии порядок другой). Так голос пророков смолкает не точкой, а ожиданием: народ ждёт вестника, который приготовит путь Господу. Есть мнение, что «Малахия» — не личное имя, а звание, но большинство традиций считает его именем пророка.
Иоанн — последний из пророков
Христос сказал об Иоанне Крестителе: «ибо все пророки и закон прорекли до Иоанна. И если хотите принять, он есть Илия, которому должно прийти» (Матфея 11:13–14). А его отец Захария пророчески воскликнул: «И ты, младенец, наречешься пророком Всевышнего, ибо предыдешь пред лицом Господа приготовить пути Ему» (Луки 1:76). Об этом подробно рассказывает Евангелие от Луки. Имя Иоанн обычно переводят как «Господь милостив».
Что почитать дальше?
Как исполнились слова пророков, лучше всего видно в Евангелиях и посланиях апостолов. Все они собраны в коллекции «Новый Завет» от «Агапеи».