Как правильно читать Библию и понимать прочитанное
Многие открывают Библию с искренним желанием понять её, а через несколько страниц закрывают с ощущением: «Это не для меня, слишком сложно». На самом деле понимать Библию может каждый — просто к этой книге нужен свой подход. Вот несколько простых правил, которые помогают читать с пользой. Правила проще применять на одной книге за раз — для этого удобна коллекция «Евангелие», где каждое Евангелие издано отдельно.
Как правильно читать Библию?
Единственно правильного способа нет, но есть несколько принципов, с которыми согласны христиане разных церквей:
-
Читайте регулярно, понемногу, но каждый день.
-
Начинайте с понятного — с Евангелий, а не с Левита или Откровения.
-
Читайте целыми отрывками, а не отдельными стихами, выхваченными из текста.
-
Читайте с молитвой — просите Бога помочь понять прочитанное.
-
Читайте вместе с другими — в семье, с другом, в группе.
Если вы только начинаете, подробный план есть в статье «С чего начать читать Библию: пошаговое руководство для новичка».
Почему Библию бывает трудно понять?
Это нормально, и причины вполне понятны:
-
Библия писалась больше тысячи лет назад в другой культуре, с другими обычаями;
-
в ней много разных жанров: история, законы, поэзия, пророчества, письма;
-
Синодальный перевод сделан в XIX веке, и некоторые слова сегодня звучат непривычно.
Даже ученики Иисуса не всё понимали сразу. После воскресения Он объяснял им Писания, и сказано: «Тогда отверз им ум к уразумению Писаний» (Луки 24:45). Понимание приходит постепенно.
Как читать Библию, чтобы её понять?
Самая частая ошибка — читать слишком быстро. Попробуйте читать медленно, а после каждого отрывка задавать себе три вопроса:
-
О чём здесь говорится?
-
Что этот текст говорит о Боге?
-
Что он говорит обо мне и моей жизни?
Помогает и чтение вслух: так внимание не ускользает, а текст звучит живее. Многие книги Библии изначально и предназначались для того, чтобы их читали вслух всей общине.
Метод «наблюдение — толкование — применение»
Это простой и проверенный метод, который используют в группах изучения Библии по всему миру:
-
Наблюдение. Что именно написано? Кто действует, где, когда? Какие слова повторяются?
-
Толкование. Что автор хотел сказать первым читателям? Почему он говорит именно так?
-
Применение. Чему этот текст учит меня сегодня? Что я могу сделать?
Главное — не перескакивать сразу к применению. Сначала поймите текст, а потом ищите в нём урок для себя.
Как учитывать исторический контекст?
Каждая книга Библии написана конкретным людям в конкретное время. Когда Павел пишет коринфянам, он отвечает на их вопросы и проблемы. Поэтому полезно узнать:
-
кто автор книги и кому он пишет;
-
когда и в каких обстоятельствах она написана;
-
что было важно для первых читателей.
Часто ответ есть в самой книге. Например, Лука в начале Евангелия прямо объясняет, зачем его пишет (Луки 1:1–4). А о том, кто и когда написал разные книги Библии, мы рассказывали в статье «Кто написал Библию и когда».
Как пользоваться комментариями и сносками?
Комментарии — это объяснения библейского текста, которые написали знатоки Писания. Они помогают понять трудные места, обычаи и значение слов. Пользуйтесь ими после того, как сами подумали над текстом, а не вместо этого.
Полезно знать и особенность Синодального перевода: слова, напечатанные курсивом, отсутствуют в оригинале — их добавили переводчики, чтобы фраза звучала по-русски связно.
И не стесняйтесь спрашивать. Когда апостол Филипп спросил эфиопского вельможу, читавшего пророка Исаию: «разумеешь ли, что читаешь?» — тот честно ответил: «как могу разуметь, если кто не наставит меня?» (Деяния 8:30–31). Задавать вопросы более опытным христианам — нормально.
Как вести заметки при чтении?
Заведите отдельную тетрадь. После каждого чтения записывайте:
-
дату и прочитанный отрывок;
-
главную мысль одним предложением;
-
стих, который запомнился;
-
вопрос, который остался непонятным.
Со временем многие вопросы получат ответы — и вы увидите, как выросло ваше понимание.
Какие книги помогают понимать Библию?
Лучший помощник в понимании Библии — сама Библия: одни места объясняют другие. Начните с Евангелий: в коллекции «Евангелие» собраны все четыре книги о жизни Иисуса. Затем переходите к Деяниям апостолов и посланиям. Если не знаете, с какого Евангелия начать, прочитайте нашу статью «Какое Евангелие читать первым».
В «Агапее» книги Нового Завета выходят отдельными изданиями в Синодальном переводе, с фотографиями современных художников. Небольшую книгу удобно читать медленно, с карандашом в руках, оставляя заметки на полях.