Притча о талантах
Притча о талантах — одна из самых известных притч Иисуса. Именно из неё в русский язык пришло само слово «талант» в значении «дар, способность». Господин раздаёт рабам деньги и уезжает, а вернувшись, спрашивает, что они с ними сделали. Ниже — текст притчи из Евангелия, её толкование, мысли для проповеди и то, как её понимают разные христианские традиции. Притчу записал апостол Матфей, её можно прочитать в 25-й главе Евангелия от Матфея. Похожую историю о минах (десяти фунтах серебра) сохранило Евангелие от Луки (19-я глава).
Притча о талантах: текст Евангелия от Матфея
Иисус говорит, что Царство Небесное подобно человеку, который, «отправляясь в чужую страну, призвал рабов своих и поручил им имение свое: и одному дал он пять талантов, другому два, иному один, каждому по его силе» (Матфея 25:14–15). Первые двое пустили деньги в дело и удвоили их. А «получивший же один талант пошел и закопал его в землю и скрыл серебро господина своего» (25:18).
Вернувшись, господин похвалил первых двух: «хорошо, добрый и верный раб! в малом ты был верен, над многим тебя поставлю; войди в радость господина твоего» (25:21). Третий же оправдывался: «я знал тебя, что ты человек жестокий… и, убоявшись, пошел и скрыл талант твой в земле» (25:24–25). Господин назвал его «лукавый раб и ленивый», велел отдать его талант первому и сказал: «всякому имеющему дастся и приумножится, а у неимеющего отнимется и то, что имеет» (25:26, 29).
Что такое талант
Во времена Иисуса талант — это не способность, а мера веса серебра, огромная сумма. Один талант равнялся примерно шести тысячам динариев, а динарий был дневной платой работника. Значит, даже раб с одним талантом получил деньги, которые пришлось бы зарабатывать много лет. Господин доверил всем троим очень много.
Толкование притчи о талантах
-
Господин — Сам Христос, Который ушёл и вернётся.
-
Таланты — всё, что Бог дал человеку: жизнь, время, способности, деньги, веру, Евангелие.
-
«Каждому по его силе» — Бог не требует одинакового результата. Раб с двумя талантами получил ту же похвалу, что и раб с пятью.
-
Отчёт — образ последнего суда.
Главная беда третьего раба — не бедность, а страх и неверное представление о господине. Он считал его жестоким и поэтому ничего не сделал. Притча говорит: кто знает Бога как доброго, тот не боится рисковать ради Него.
Апостол Павел напоминает, что всё у нас — дар: «Что ты имеешь, чего бы не получил? А если получил, что хвалишься, как будто не получил?» (1 Коринфянам 4:7). И добавляет: «кто сеет скупо, тот скупо и пожнет; а кто сеет щедро, тот щедро и пожнет» (2 Коринфянам 9:6). О дарах, которые Бог раздаёт каждому в Церкви, подробно написано в Посланиях к Коринфянам.
Притча о талантах и притча о минах
У Луки похожая история рассказана в другой обстановке. Иисус подходил к Иерусалиму, и ученики «думали, что скоро должно открыться Царствие Божие» (Луки 19:11). Тогда Он рассказал о знатном человеке, который ушёл в дальнюю страну получить царство. Перед уходом он позвал десять рабов, «дал им десять мин и сказал им: употребляйте их в оборот, пока я возвращусь» (19:13). Здесь каждый получает одинаково, а результат у всех разный. Верный раб слышит: «хорошо, добрый раб! за то, что ты в малом был верен, возьми в управление десять городов» (19:17). Смысл обеих притч близок: Царство придёт не сразу, а пока нужно верно трудиться. Иисус говорит и прямо: «от всякого, кому дано много, много и потребуется» (Луки 12:48).
Как понимают притчу разные традиции
Иоанн Златоуст учил, что таланты даны не для себя, а для пользы ближних: кто не помогает другим, тот закапывает свой дар. Православные толкователи часто видят в талантах прежде всего дары благодати. Католики подчёркивают, что человек призван сотрудничать с Богом своими делами. Протестанты, особенно со времён Реформации, видят здесь учение о призвании: любой честный труд может быть служением Богу. Все сходятся в одном: дары нужно не прятать, а пускать в дело. Пётр пишет: «Служите друг другу, каждый тем даром, какой получил» (1 Петра 4:10).
Мысли для проповеди и размышления
-
Что я закопал? Способность, время, доброе дело, которое откладываю «на потом».
-
Чего я боюсь? Страх ошибки часто мешает сильнее, чем лень.
-
Сравниваю ли себя с другими? Бог ждёт верности, а не рекорда.
-
Помню ли о радости? Награда в притче — не только «многое», но и «радость господина».
Что почитать дальше?
Притча о талантах — часть большой беседы Иисуса о Его втором пришествии. Эту беседу и все притчи Христа можно прочитать в коллекции «Евангелие» от «Агапеи».