Псалом 102 «Благослови, душа моя, Господа»
«Благослови, душа моя, Господа» — эти слова знают даже те, кто редко бывает в храме: их поют на каждой литургии, и с них начинаются многие христианские песни. Псалом 102 — это благодарность от начала до конца. В нём нет жалоб и просьб, только радость о том, что Бог прощает, исцеляет и любит как отец. Ниже — полный текст псалма 102 на русском языке в Синодальном переводе, его смысл и то, когда его читают. Этот псалом — одна из жемчужин книги Псалтирь, новое издание которой скоро выйдет в «Агапее». А его главная мысль, что милость Божия переходит из поколения в поколение, через тысячу лет прозвучала в песне Девы Марии: «и милость Его в роды родов к боящимся Его» (Луки 1:50). Эту песнь, вместе с историей Рождества, можно прочитать в первой главе Евангелия от Луки.
Псалом 102: текст на русском языке
1 Благослови, душа моя, Господа, и вся внутренность моя – святое имя Его. 2 Благослови, душа моя, Господа и не забывай всех благодеяний Его. 3 Он прощает все беззакония твои, исцеляет все недуги твои; 4 избавляет от могилы жизнь твою, венчает тебя милостью и щедротами; 5 насыщает благами желание твое: обновляется, подобно орлу, юность твоя. 6 Господь творит правду и суд всем обиженным. 7 Он показал пути Свои Моисею, сынам Израилевым – дела Свои. 8 Щедр и милостив Господь, долготерпелив и многомилостив: 9 не до конца гневается, и не вовек негодует. 10 Не по беззакониям нашим сотворил нам, и не по грехам нашим воздал нам: 11 ибо как высоко небо над землею, так велика милость [Господа] к боящимся Его; 12 как далеко восток от запада, так удалил Он от нас беззакония наши; 13 как отец милует сынов, так милует Господь боящихся Его. 14 Ибо Он знает состав наш, помнит, что мы – персть. 15 Дни человека – как трава; как цвет полевой, так он цветет. 16 Пройдет над ним ветер, и нет его, и место его уже не узнает его. 17 Милость же Господня от века и до века к боящимся Его, 18 и правда Его на сынах сынов, хранящих завет Его и помнящих заповеди Его, чтобы исполнять их. 19 Господь на небесах поставил престол Свой, и царство Его всем обладает. 20 Благословите Господа, [все] Ангелы Его, крепкие силою, исполняющие слово Его, повинуясь гласу слова Его; 21 благословите Господа, все воинства Его, служители Его, исполняющие волю Его; 22 благословите Господа, все дела Его, во всех местах владычества Его. Благослови, душа моя, Господа!
О чём псалом 102
Псалом надписан именем Давида. Он начинается с того, что человек говорит сам с собой: «душа моя, не забывай». Мы легко помним обиды и проблемы, а добро забываем. Псалом учит считать благодеяния.
Стихи 1–5: личная благодарность. Бог прощает, исцеляет, избавляет от смерти и обновляет силы. Слова «обновляется, подобно орлу, юность твоя» — образ птицы, которая после линьки снова летает высоко. Апостол Павел говорит о той же тайне: «если внешний наш человек и тлеет, то внутренний со дня на день обновляется» (2 Коринфянам 4:16). Четвёртая глава Второго послания к Коринфянам — очень утешительное чтение для тех, кто устал или болеет.
Стихи 6–14: Бог милостив. Центр псалма — три сравнения: милость высока, как небо; грехи удалены, как восток от запада; Бог милует, как отец. Иисус показал этого Отца в притче о блудном сыне: «когда он был еще далеко, увидел его отец его и сжалился; и, побежав, пал ему на шею и целовал его» (Луки 15:20).
Стихи 15–18: человек хрупок, милость вечна. Жизнь проходит, как трава, но любовь Бога остаётся «от века и до века» и переходит на детей и внуков.
Стихи 19–22: благодарит всё творение. Начав с одной души, псалом зовёт к хвале ангелов и весь мир, а потом снова возвращается к тому же: «Благослови, душа моя, Господа!»
Почему у псалма разные номера
В Синодальном переводе и церковнославянской Псалтири это псалом 102, а в Библиях, которые следуют еврейской нумерации (многие протестантские и современные католические издания), — псалом 103. Это один и тот же текст.
Когда читают псалом 102
У православных он звучит в начале каждой литургии как первый изобразительный антифон, и его поют все молящиеся; кроме того, он входит в шестопсалмие на утрене. Католики молятся им в Литургии часов и часто поют его как псалом на мессе. Протестанты любят его как песню хвалы: по его мотивам написано много гимнов и современных песен прославления. Во всех традициях его читают как благодарственную молитву — после выздоровления, в радости или просто в начале дня.
Как молиться псалмом 102
-
Назовите благодеяния. После второго стиха остановитесь и вспомните три конкретные вещи, за которые вы благодарны.
-
Примите прощение. Прочитайте стих 12 медленно: грех, о котором вы покаялись, Бог удалил «как далеко восток от запада».
-
Помолитесь о детях. Стихи 17–18 обещают милость «на сынах сынов».
Что почитать дальше?
Псалом 102 говорит о Боге как об Отце, а Евангелия показывают Его в лице Иисуса Христа. Прочитать их вместе с посланиями поможет коллекция «Новый Завет» от «Агапеи».